Keresztül a La Manche csatornán
KülföldA technikai búvárok körében jól ismert Achim Schlöffel a víz alatt jutott el Franciaországból Angliába.
Természetesen a búvár nem a Csalagutat vette igénybe a csatorna átszeléséhez, hanem Calais-ből indulva jutott el Doverig. A La Manche már elég régóta megmozgatja a búvárok fantáziáját, az első kísérlet egy fiatal amerikai hölgy, Jane Baldasare nevéhez fűződött még 1960 szeptemberében, de neki fel kellett adnia az út háromnegyedénél. Másodjára sem járt sikerrel, végül 1962-ben férje, Fred Baldasare volt az első aki víz alatt úszott át a csatornán.Achim Schlöffel természetesen a legkorszerűbb eszközöket használta. A tervek szerint nagyjából 8 órás merülésre kellett készülnie, mert nem elég, hogy a víz alatt kellett haladnia, de ráadásul a forgalmas hajózási útvonal miatt az átkelés egy szakaszán 35 méteres mélységben haladt scooterével hosszú időn át. Ezért aztán hosszú dekompresszióra is készülnie kellett a magányosan merülő búvárnak. Achim arról is beszélt, hogy számára az jelenti az igazi merülést, ha valaki az egyik parton lemegy és a másik parton felemelkedik, a sekély mélységben végrehajtott, felszereléscsere miatt felszínre emelkedésekkel megszakított kísérleteket kicsit más műfajnak tartja. Számára a merülés egy alaposan átgondolt és a terv szerint végrehajtott barlangi merüléshez hasonlított, hiszen éppen úgy nem emelkedhetett fel a kedve szerint a merülés bizonyos pontján, mint zárt térben. Bóják segítségével tudott a helyzetéről jelzést adni a segítőinek, hogy azok követhessék a mozgását. Végül nagyjából a terveknek megfelelően a hajnal 6 órás induláshoz képest fél nappal később, 18.20-kor lépett a partra Achim a hosszú átkelés majd az azt követő dekompresszió után.
A német búvár nem reklámcéllal merült alá, személyes kihívás volt számára a csatorna átszelése. A partnerei közül a Whale and Dolphin Society (WDCS) nevét említette meg, akik fel szerették volna hívni a hosszú merülés kapcsán a figyelmet arra, hogy milyen veszélyben vannak az Északi-tengerben élő tengeri emlősök.
[ taucher.net nyomán ]
(átlag: 4.7) átlagos nehézségű 
Málta
